หุ่นยนต์หมี
ข้อตกลงใบอนุญาตผู้ใช้ปลายทาง
สหรัฐอเมริกา
ณ วันที่ 15 มีนาคม 2569
สำคัญ — โปรดอ่านอย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ คุณจะไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาตได้จนกว่าคุณจะอ่านและยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่าง การคลิกช่องยอมรับ หรือการเข้าถึงหรือใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาตหรือหุ่นยนต์ จะถือว่าคุณได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้แล้ว เมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ จะเกิดข้อตกลงขึ้นระหว่างคุณและ Bear Robotics, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทจดทะเบียนในรัฐเดลาแวร์ โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ 785 Broadway, Redwood City, CA 94063 (“Bear,” “เรา” หรือ “พวกเรา”) สำหรับการใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาต (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) (“ ข้อตกลง ”) ข้อตกลงนี้รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดเหล่านี้ โดยไม่รวมข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นใดที่คุณอาจอ้างว่านำมาใช้
หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ โปรดอย่าเข้าถึงหรือใช้งานเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตหรือหุ่นยนต์
1. คำจำกัดความและการตีความ
เว้นแต่บริบทจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น คำจำกัดความต่อไปนี้จะใช้กับข้อตกลงนี้:
“บริษัทในเครือ” หมายถึง นิติบุคคลที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นเจ้าของหรือควบคุมโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยที่ “การเป็นเจ้าของ” หมายถึง การถือครองกรรมสิทธิ์ในหลักทรัพย์ที่มีสิทธิออกเสียงของนิติบุคคลนั้นตั้งแต่ร้อยละห้าสิบ (50%) ขึ้นไป หรือผลประโยชน์ในการเป็นเจ้าของที่เทียบเท่ากัน
“วัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาต” หมายถึง การใช้งานวัสดุที่ได้รับอนุญาตภายในธุรกิจของลูกค้าเท่านั้น โดยใช้เฉพาะกับหุ่นยนต์ และไม่ใช่เพื่อการขายต่อ การให้สิทธิ์ใช้งานต่อ หรือการแจกจ่ายโดยลูกค้า (ตามที่ระบุเพิ่มเติมในแบบฟอร์มคำสั่งซื้อ หากมี)
“สถานที่ที่ได้รับอนุญาต” หมายถึง สถานที่และ/หรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่จะนำหุ่นยนต์ไปใช้งานตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มสั่งซื้อ
“ข้อมูลลับ” หมายถึง ข้อมูลทางเทคนิคและไม่ใช่ทางเทคนิคทั้งหมดที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมอบให้แก่อีกฝ่ายหนึ่ง ซึ่งมีการทำเครื่องหมายหรือระบุว่าเป็นข้อมูลลับ ณ เวลาที่เปิดเผย ข้อมูลลับเกี่ยวกับวัสดุที่ได้รับอนุญาต บริการ และการสมัครสมาชิกใดๆ จะเป็นข้อมูลลับของ Bear
“เอกสารประกอบ” หมายถึง เอกสารสิ่งพิมพ์ เอกสารออนไลน์หรืออิเล็กทรอนิกส์ คู่มือผู้ใช้ ข้อกำหนด และคำแนะนำที่ให้มาพร้อมกับหรือเกี่ยวข้องกับหุ่นยนต์หรือซอฟต์แวร์
“สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา” หมายถึง สิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อทางการค้า ความลับทางการค้า สิทธิในสิ่งประดิษฐ์ สิทธิในการออกแบบ สิทธิในฐานข้อมูล สิทธิทางศีลธรรม ความรู้ความชำนาญ และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและสิทธิในกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันหรือสอดคล้องกัน ไม่ว่าจะจดทะเบียนแล้วหรือไม่ก็ตาม และรวมถึงการยื่นคำขอและสิทธิในการยื่นคำขอใด ๆ ดังกล่าวข้างต้น ในทุกเขตอำนาจศาลทั่วโลก
“วัสดุที่ได้รับอนุญาต” หมายถึง ซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบ
“แบบฟอร์มสั่งซื้อ” หมายถึง แบบฟอร์มสั่งซื้อ ใบสั่งซื้อ ใบแจ้งรายละเอียดงาน หรือเอกสารการสั่งซื้ออื่น ๆ ระหว่างคุณ (หรือตัวแทนจำหน่ายในนามของคุณ) และ Bear สำหรับการจัดหาหุ่นยนต์และ/หรือวัสดุที่ได้รับอนุญาต
“ตัวแทนจำหน่าย” หมายถึง ผู้จัดจำหน่ายหรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Bear ซึ่งคุณสามารถซื้อวัสดุที่ได้รับอนุญาตผ่านทางพวกเขาได้
“หุ่นยนต์” ในที่นี้หมายถึงโซลูชันหุ่นยนต์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Bear ตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มสั่งซื้อ ซึ่งรวมถึงฮาร์ดแวร์ เซ็นเซอร์ ตัวขับเคลื่อน และส่วนประกอบทางกายภาพอื่นๆ
“กฎ” หมายถึง กฎการใช้งาน แนวทางการปฏิบัติงาน คำแนะนำด้านความปลอดภัย และข้อกำหนดเฉพาะสำหรับหุ่นยนต์และวัสดุที่ได้รับอนุญาต ซึ่ง Bear ได้เผยแพร่และปรับปรุงเป็นระยะๆ
“ซอฟต์แวร์” หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Bear ดังต่อไปนี้: (i) ซอฟต์แวร์ที่รวมอยู่ในหุ่นยนต์และ/หรือบนเซิร์ฟเวอร์ภายในหรือในระบบคลาวด์ รวมถึงแอปพลิเคชันมือถือหรือเว็บแอปพลิเคชันที่ Bear จัดหาให้สำหรับการจัดการ การกำหนดค่า การตรวจสอบ หรือการใช้งานหุ่นยนต์ และ (ii) API (ถ้ามี) ที่จัดให้แก่คุณเพื่อเปิดใช้งานการบูรณาการหรือการใช้งานหุ่นยนต์และบริการที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการอัปเดตใดๆ ที่เกี่ยวข้อง
“ระยะเวลาการสมัครใช้งาน” หมายถึงช่วงเวลาที่คุณมีสิทธิ์ใช้สื่อที่ได้รับอนุญาตตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มสั่งซื้อ
“การอัปเดต” หมายถึง การอัปเดต การแก้ไขข้อผิดพลาด การแก้ไขข้อบกพร่อง การปรับปรุง การออกเวอร์ชันใหม่ และการปรับปรุงอื่นๆ สำหรับซอฟต์แวร์ที่ Bear จัดหาให้
คำศัพท์ต่างๆ ที่ระบุไว้ในข้อตกลงและเงื่อนไขของลูกค้า (ต่อไปนี้เรียกว่า "T&C") และที่ใช้ในข้อตกลงนี้แต่ไม่ได้มีการนิยามแยกต่างหาก — รวมถึง "บริการถอดถอน" "บริการติดตั้ง" "ลูกค้า" "โซลูชันหุ่นยนต์" "การสมัครใช้โซลูชัน" และ "บริการสนับสนุน" — จะมีความหมายตามที่ระบุไว้ใน T&C
2. การให้สิทธิ์และขอบเขตของใบอนุญาต
2.1 การอนุญาตใช้สิทธิ์
โดยคำนึงถึงการชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มสั่งซื้อและการตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ Bear อนุญาตให้คุณใช้สิทธิ์แบบไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนสิทธิ์ ไม่สามารถให้สิทธิ์ช่วงต่อ และสามารถเพิกถอนได้ ในสหรัฐอเมริกา (และ ณ สถานที่ที่ได้รับอนุญาตตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มสั่งซื้อ หากมี) เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาตและภายใต้ข้อกำหนดของข้อตกลงนี้เท่านั้น
2.2 การใช้งานที่ได้รับอนุญาต
ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ คุณอาจดำเนินการดังต่อไปนี้:
(ก) ดาวน์โหลด ติดตั้ง และ/หรือใช้งานวัสดุที่ได้รับอนุญาตเพื่อใช้กับโซลูชันหุ่นยนต์ของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจภายในของคุณเท่านั้น
(b) รับและใช้งานการอัปเดตใดๆ ที่รวมถึงการแก้ไขข้อบกพร่องและการแก้ไขข้อผิดพลาดต่างๆ ที่ Bear อาจจัดหาให้เป็นครั้งคราว
(ค) ใช้เอกสารประกอบการใช้งานเพื่อสนับสนุนการใช้งานที่ได้รับอนุญาตภายใต้มาตรา 2 นี้ และทำสำเนาเอกสารประกอบการใช้งานในจำนวนที่เหมาะสมตามความจำเป็นสำหรับการใช้งานโดยชอบด้วยกฎหมาย และ
(d) อนุญาตให้พนักงาน ตัวแทน และผู้รับเหมาที่ได้รับอนุญาตของคุณใช้สื่อที่ได้รับอนุญาตเฉพาะในนามของคุณและเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น โดยที่คุณยังคงรับผิดชอบต่อการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ของพวกเขา
2.3 การซื้อโดยผู้ค้าปลีก
หากคุณซื้อโซลูชันหุ่นยนต์และ/หรือวัสดุที่ได้รับอนุญาตผ่านตัวแทนจำหน่าย การใช้งานวัสดุที่ได้รับอนุญาตของคุณจะอยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้ แทนที่จะชำระเงินให้ Bear โดยตรง คุณจะชำระเงินตามจำนวนที่กำหนดให้กับตัวแทนจำหน่ายตามที่ตกลงกันระหว่างคุณและตัวแทนจำหน่าย รายละเอียดการสั่งซื้อของคุณ (เช่น ขอบเขตการใช้งาน ระยะเวลาการสมัครใช้งาน และค่าธรรมเนียม) จะเป็นไปตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มการสั่งซื้อที่ตัวแทนจำหน่ายส่งให้ Bear ในนามของคุณ
2.4 การแก้ไขดัดแปลงวัสดุที่ได้รับอนุญาต
Bear ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข ปรับปรุง หรือยกเลิกคุณสมบัติหรือฟังก์ชันการทำงานใดๆ ของซอฟต์แวร์ได้ตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นชั่วคราวหรือถาวร โดยไม่มีภาระผูกพันใดๆ ต่อคุณ Bear จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรไม่น้อยกว่าสามสิบ (30) วันก่อนการยกเลิกคุณสมบัติหรือฟังก์ชันการทำงานที่สำคัญใดๆ การใช้งานวัสดุที่ได้รับอนุญาตอย่างต่อเนื่องของคุณหลังจากการแก้ไขดังกล่าวถือเป็นการยอมรับการแก้ไขนั้น
3. ข้อจำกัด
3.1 ข้อจำกัดทั่วไป
เว้นแต่จะระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อตกลงนี้ หรือได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณจะต้องไม่กระทำการใดๆ และจะต้องไม่อนุญาตให้บุคคลที่สามกระทำการใดๆ ดังต่อไปนี้:
(ก) คัดลอกเอกสารที่ได้รับอนุญาต เว้นแต่การคัดลอกดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการใช้งานเอกสารที่ได้รับอนุญาตตามปกติ หรือจำเป็นสำหรับการสำรองข้อมูลหรือเพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยในการดำเนินงาน
(b) ให้เช่า ให้เช่าช่วง ให้ยืม แปล ผสาน ปรับเปลี่ยน ดัดแปลง หรือแก้ไขวัสดุที่ได้รับอนุญาต
(ค) เปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดหรือบางส่วน หรืออนุญาตให้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาตหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเนื้อหาดังกล่าวถูกนำไปรวมเข้ากับหรือผนวกเข้ากับโปรแกรมหรือระบบอื่นใด
(d) แยกส่วน ถอดรหัส วิศวกรรมย้อนกลับ หรือสร้างงานดัดแปลงจากเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดหรือบางส่วน เว้นแต่ในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้อง (รวมถึงมาตรา 103(f) ของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ดิจิทัลแห่งสหัสวรรษ) อนุญาตกิจกรรมดังกล่าวโดยชัดแจ้ง และเฉพาะในขอบเขตที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
(e) จัดหาหรือทำให้วัสดุที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดหรือบางส่วน (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงรายการโปรแกรม รหัสวัตถุ และรหัสต้นฉบับ) ในรูปแบบใด ๆ ให้แก่บุคคลใด ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Bear
(f) ใช้สื่อที่ได้รับอนุญาตผ่านเครือข่ายการสื่อสารใดๆ หรือโดยวิธีการเข้าถึงระยะไกล นอกเหนือจากที่ Bear อนุญาตไว้อย่างชัดแจ้ง
(g) เข้าถึง จัดเก็บ แจกจ่าย หรือส่งต่อเนื้อหาใดๆ บนหรือผ่านซอฟต์แวร์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย เป็นการล่วงละเมิด เป็นการอนาจาร เป็นการไม่เหมาะสม เป็นการเลือกปฏิบัติ เป็นการข่มขู่ เป็นอันตราย ไม่เป็นความจริง หรือเป็นการหมิ่นประมาท
(h) แจกจ่ายหรือส่งต่อข้อมูลใดๆ หรือส่งหรืออัปโหลดเนื้อหาใดๆ บน ไปยัง หรือผ่านซอฟต์แวร์ที่มีไวรัส ม้าโทรจัน เวิร์ม ระเบิดเวลา โปรแกรมบันทึกการกดแป้นพิมพ์ สปายแวร์ แอดแวร์ หรือโปรแกรมที่เป็นอันตรายอื่นๆ หรือรหัสคอมพิวเตอร์ที่คล้ายกันซึ่งออกแบบมาเพื่อส่งผลเสียต่อการทำงานของซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ใดๆ
(i) ใช้สื่อที่ได้รับอนุญาตในลักษณะใดๆ ที่ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับของรัฐบาลกลาง รัฐ หรือท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงพระราชบัญญัติการฉ้อโกงและการใช้คอมพิวเตอร์ในทางที่ผิด (18 USC §1030)
(จ) ลบ เปลี่ยนแปลง หรือบดบังข้อความแจ้งลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า หรือข้อความแจ้งสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นใดบนหรือในเนื้อหาที่ได้รับอนุญาต หรือ
(k) ใช้เป็นเกณฑ์มาตรฐาน ทดสอบ หรือประเมินวัสดุที่ได้รับอนุญาตเพื่อวัตถุประสงค์ในการแข่งขันกับ Bear หรือเพื่อช่วยเหลือบุคคลที่สามในการแข่งขันกับ Bear
3.2 การปฏิบัติตามกฎระเบียบการส่งออก
คุณต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับควบคุมการส่งออกของสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อบังคับการบริหารการส่งออก (EAR) ที่ดูแลโดยกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา สำนักงานอุตสาหกรรมและความมั่นคง และมาตรการคว่ำบาตรทางการค้าและเศรษฐกิจที่ดูแลโดยสำนักงานควบคุมทรัพย์สินต่างประเทศ (OFAC) ของกระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกา คุณต้องไม่ส่งออก ส่งออกซ้ำ หรือโอนวัสดุที่ได้รับอนุญาตไปยังประเทศ หน่วยงาน หรือบุคคลใดๆ ที่ถูกห้ามโดยกฎหมายหรือข้อบังคับดังกล่าวโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดก่อน
3.3 บันทึกและการตรวจสอบ
คุณต้องเก็บรักษาบันทึกที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันเกี่ยวกับจำนวนและสถานที่จัดเก็บสำเนาทั้งหมดของเอกสารที่ได้รับอนุญาต Bear อาจตรวจสอบการใช้งานเอกสารที่ได้รับอนุญาตของคุณเพื่อตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ โดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างเหมาะสมและในช่วงเวลาทำการปกติ หากการตรวจสอบพบว่ามีการไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงอย่างร้ายแรง ลูกค้าต้องชดใช้ค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผลทั้งหมดในการตรวจสอบให้แก่ Bear และแก้ไขการไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงโดยทันที
4. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา
4.1 กรรมสิทธิ์
คุณรับทราบว่าสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในและเกี่ยวกับวัสดุที่ได้รับอนุญาตนั้นเป็นของ Bear หรือผู้ให้สิทธิ์ของ Bear สิทธิ์ในวัสดุที่ได้รับอนุญาตนั้นเป็นการให้สิทธิ์ (ไม่ใช่การขาย) แก่คุณ และคุณไม่มีสิทธิ์ใดๆ ในหรือเกี่ยวกับวัสดุที่ได้รับอนุญาตนอกเหนือจากสิทธิ์ในการใช้งานตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ สิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในที่นี้สงวนไว้โดย Bear
4.2 ไม่สามารถเข้าถึงซอร์สโค้ดได้
คุณรับทราบแล้วว่าคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงซอฟต์แวร์ในรูปแบบซอร์สโค้ด
4.3 ข้อเสนอแนะ
หากคุณให้คำแนะนำ ไอเดีย คำขอปรับปรุง คำติชม ข้อเสนอแนะ หรือข้อมูลอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่ได้รับอนุญาต (“คำติชม”) แก่ Bear คุณยินยอมที่จะโอนสิทธิ์ กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดในคำติชมดังกล่าวให้แก่ Bear และ Bear มีอิสระที่จะใช้ เปิดเผย ทำซ้ำ อนุญาต และแสวงหาประโยชน์จากคำติชมดังกล่าวโดยไม่มีข้อจำกัดหรือภาระผูกพันใดๆ
4.4 การเก็บรวบรวมข้อมูล
ระบบ Bear อาจเก็บรวบรวมและส่งข้อมูลบางอย่างไปยัง Bear ตามที่อธิบายเพิ่มเติมในส่วนที่ 10 (การเก็บรวบรวมข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการคุ้มครองข้อมูล) คุณรับทราบและตกลงว่าการเก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าวเป็นส่วนสำคัญในการดำเนินงาน การจัดการ และการปรับปรุงวัสดุที่ได้รับอนุญาต
5. การรับประกันแบบจำกัด
5.1 การรับประกันประสิทธิภาพ
Bear รับประกันว่าซอฟต์แวร์จะทำงานได้ตามฟังก์ชันที่อธิบายไว้ในเอกสารประกอบและกฎอย่างเคร่งครัด เมื่อใช้เฉพาะและอย่างเคร่งครัดเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น เป็นระยะเวลา เก้าสิบ (90) วัน นับจากวันที่คุณเข้าถึงหุ่นยนต์เป็นครั้งแรก (“ ระยะเวลารับประกัน ”)
5.2 การแก้ไขปัญหาภายใต้การรับประกัน
หากภายในระยะเวลาการรับประกัน คุณแจ้งให้ Bear ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรถึงข้อบกพร่องหรือความผิดพลาดใดๆ ในซอฟต์แวร์ ซึ่งส่งผลให้ซอฟต์แวร์ไม่สามารถทำงานได้ตามที่ระบุไว้ในเอกสาร (แต่ละรายการเรียกว่า “ข้อผิดพลาด”) Bear จะดำเนินการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนซอฟต์แวร์ (หรือส่วนที่ได้รับผลกระทบ) ตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว โดยมีเงื่อนไขว่าคุณต้องให้ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อช่วยให้ Bear แก้ไขข้อบกพร่องหรือความผิดพลาดนั้นได้ รวมถึงข้อมูลที่เพียงพอที่จะช่วยให้ Bear สามารถจำลองข้อผิดพลาดนั้นได้
5.3 ข้อจำกัดความรับผิดชอบในการรับประกัน
การรับประกันประสิทธิภาพจะไม่มีผลบังคับใช้ และ Bear จะไม่มีภาระผูกพันใดๆ ภายใต้มาตรา 5 นี้ ในกรณีที่ข้อผิดพลาดเกิดจากสาเหตุดังต่อไปนี้:
(ก) การเคลื่อนย้าย เปลี่ยนที่ตั้ง หรือถอดหุ่นยนต์ออกจากสถานที่ที่ได้รับอนุญาตโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Bear
(b) การดัดแปลง แก้ไข หรือซ่อมแซมวัสดุที่ได้รับอนุญาตหรือหุ่นยนต์ใดๆ ที่ไม่ได้กระทำหรือได้รับอนุญาตจาก Bear
(ค) การที่คุณใช้สื่อที่ได้รับอนุญาตหรือหุ่นยนต์โดยฝ่าฝืนข้อกำหนดของข้อตกลงนี้หรือกฎข้อบังคับ
(d) การไม่ใช้หรือไม่ดำเนินการตามการอัปเดตที่ Bear จัดให้
(e) การใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาตกับซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ ส่วนประกอบ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ ที่ไม่ได้จัดหาหรืออนุมัติโดย Bear
(ฉ) การไม่ดำเนินการบำรุงรักษาตามปกติตามที่ระบุไว้ในข้อบังคับ หรือ
(g) เหตุการณ์สุดวิสัยใดๆ
5.4 การปฏิเสธการรับประกัน
นอกเหนือจากการรับประกันแบบจำกัดที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในส่วนที่ 5.1 แล้ว วัสดุที่ได้รับอนุญาตให้ใช้งานนั้นจัดให้ในลักษณะ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” และ “ตามที่มีอยู่” BEAR ขอปฏิเสธการรับประกันอื่น ๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นการรับประกันโดยชัดแจ้ง โดยนัย ตามกฎหมาย หรือโดยประการอื่นใด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการใช้งาน การรับประกันความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ การรับประกันกรรมสิทธิ์ การรับประกันการไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ การรับประกันความถูกต้อง การรับประกันความน่าเชื่อถือ การรับประกันความปลอดภัย และการรับประกันใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากแนวทางการดำเนินธุรกิจ การใช้งาน หรือแนวปฏิบัติทางการค้า บริษัทแบร์ไม่รับประกันว่าวัสดุที่ได้รับอนุญาตจะตรงตามความต้องการของคุณ การใช้งานวัสดุที่ได้รับอนุญาตจะไม่หยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด หรือว่าข้อบกพร่องในวัสดุที่ได้รับอนุญาตจะได้รับการแก้ไข เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันโดยนัย ดังนั้นการยกเว้นข้างต้นอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องห้ามไว้
6. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ
6.1 การยกเว้นค่าเสียหายต่อเนื่อง
ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต ไม่ว่าในกรณีใดๆ บริษัทแบร์ บริษัทในเครือ หรือเจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน ตัวแทน ผู้สืบทอด หรือผู้รับโอนสิทธิ์ของบริษัทเหล่านั้น จะไม่รับผิดชอบต่อท่านสำหรับความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายที่ตามมา ความเสียหายที่เป็นแบบอย่าง หรือความเสียหายเชิงลงโทษใดๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสียหายจากการสูญเสียกำไร รายได้ ธุรกิจ การประหยัดที่คาดการณ์ไว้ ชื่อเสียง ข้อมูล หรือการใช้งาน ไม่ว่าจะอยู่บนพื้นฐานของการรับประกัน สัญญา การละเมิด (รวมถึงความประมาท) ความรับผิดโดยเคร่งครัด หรือทฤษฎีทางกฎหมายอื่นๆ แม้ว่าบริษัทแบร์จะได้รับแจ้งถึงความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม ความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายดังกล่าว และแม้ว่าการเยียวยาที่จำกัดซึ่งระบุไว้ในที่นี้จะไม่บรรลุวัตถุประสงค์ที่สำคัญก็ตาม
6.2 วงเงินความรับผิดรวมสูงสุด
ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต ความรับผิดสะสมทั้งหมดของ BEAR ภายใต้หรือที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ ไม่ว่าจะในสัญญา การละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) ความรับผิดโดยเคร่งครัด หรืออื่นๆ จะต้องไม่เกินจำนวนที่มากกว่าระหว่าง: (I) จำนวนเงินทั้งหมดที่ท่านได้ชำระหรือต้องชำระให้แก่ BEAR ภายใต้ข้อตกลงนี้ในช่วงระยะเวลาสิบสอง (12) เดือนก่อนหน้าเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความรับผิด หรือ (II) 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ ข้อจำกัดข้างต้นจะมีผลบังคับใช้แม้ว่าการแก้ไขที่จำกัดใดๆ จะล้มเหลวในวัตถุประสงค์ที่สำคัญก็ตาม
6.3 ข้อยกเว้น
ไม่มีข้อใดในข้อตกลงนี้ที่จะจำกัดหรือยกเว้นความรับผิดสำหรับ: (ก) การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บทางร่างกายอันเนื่องมาจากความประมาทเลินเล่อ; (ข) การฉ้อโกงหรือการแสดงข้อเท็จจริงอันเป็นเท็จโดยเจตนา; (ค) การที่คุณละเมิดมาตรา 3 (ข้อจำกัด) หรือมาตรา 4 (สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา); (ง) ภาระผูกพันในการชดใช้ค่าเสียหายของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งภายใต้มาตรา 7; (จ) การที่คุณละเมิดมาตรา 10 (การเก็บรวบรวมข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการคุ้มครองข้อมูล) รวมถึงภาระผูกพันของคุณเกี่ยวกับการติดป้าย การแจ้งเตือน และการยินยอมภายใต้มาตรา 10.3; หรือ (ฉ) ความรับผิดใดๆ ที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดได้ตามกฎหมายที่บังคับใช้
6.4 การจัดสรรความเสี่ยง
ข้อกำหนดแต่ละข้อในข้อตกลงนี้ที่เกี่ยวกับการจำกัดความรับผิด การยกเว้นการรับประกัน หรือการยกเว้นความเสียหาย มีเจตนาและเป็นการแบ่งปันความเสี่ยงระหว่างคู่สัญญาภายใต้ข้อตกลงนี้ การแบ่งปันความเสี่ยงนี้เป็นองค์ประกอบสำคัญของพื้นฐานการต่อรองระหว่างคู่สัญญา ข้อกำหนดแต่ละข้อเหล่านี้สามารถแยกออกจากกันได้และเป็นอิสระจากข้อกำหนดอื่น ๆ ทั้งหมดในข้อตกลงนี้
7. การเลิกจ้าง
7.1 การชดเชยค่าเสียหายโดย Bear
บริษัทแบร์จะชดเชย ปกป้อง และคุ้มครองคุณและเจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน และตัวแทนของคุณจากการเรียกร้อง การฟ้องร้อง หรือการดำเนินการใดๆ ของบุคคลที่สาม (“การเรียกร้อง”) และความรับผิด การประนีประนอม ค่าใช้จ่าย ความเสียหาย และค่าธรรมเนียมทั้งหมด (รวมถึงค่าทนายความที่สมเหตุสมผล) (“ความสูญเสีย”) ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องใดๆ ที่ว่าวัสดุที่ได้รับอนุญาตละเมิดหรือนำไปใช้โดยมิชอบซึ่งสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม โดยมีเงื่อนไขว่าคุณ: (i) แจ้งให้บริษัทแบร์ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรโดยทันทีเกี่ยวกับการเรียกร้องดังกล่าว; (ii) มอบอำนาจการควบคุมการป้องกันและการประนีประนอมการเรียกร้องดังกล่าวแต่เพียงผู้เดียวให้แก่บริษัทแบร์; และ (iii) ให้ความร่วมมือกับบริษัทแบร์ในการป้องกันข้อเรียกร้องดังกล่าว
7.2 ข้อยกเว้นสำหรับการชดเชยค่าเสียหายของ Bear
Bear จะไม่มีภาระผูกพันในการชดเชยค่าเสียหายใดๆ สำหรับการเรียกร้องที่เกิดขึ้นจาก: (ก) การที่คุณใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาตโดยไม่เป็นไปตามข้อตกลงนี้หรือกฎ; (ข) การที่คุณนำเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตไปรวมกับซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ ส่วนประกอบ หรือเทคโนโลยีอื่นๆ ที่ไม่ได้จัดหาโดย Bear; หรือ (ค) การแก้ไขเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตที่ไม่ได้กระทำหรือได้รับอนุญาตจาก Bear
7.3 มาตรการแก้ไขการละเมิดลิขสิทธิ์
หากวัสดุที่ได้รับอนุญาตนั้นตกเป็นเป้าหมายของการเรียกร้องการละเมิดลิขสิทธิ์ หรือในความเห็นที่สมเหตุสมผลของ Bear มีแนวโน้มที่จะตกเป็นเป้าหมายของการเรียกร้องดังกล่าว Bear อาจเลือกที่จะดำเนินการดังต่อไปนี้ โดยออกค่าใช้จ่ายเองทั้งหมด: (ก) จัดหาสิทธิ์ให้คุณสามารถใช้งานวัสดุที่ได้รับอนุญาตต่อไปได้ (ข) ปรับเปลี่ยนหรือเปลี่ยนวัสดุที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดหรือบางส่วน เพื่อไม่ให้เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ในขณะที่ยังคงฟังก์ชันการทำงานที่เทียบเท่ากัน หรือ (ค) หากทั้ง (ก) และ (ข) ไม่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์ Bear อาจยุติข้อตกลงนี้และคืนเงินค่าธรรมเนียมที่ชำระล่วงหน้าสำหรับส่วนที่เหลือของระยะเวลาการสมัครใช้งาน
7.4 การชดใช้ค่าเสียหายโดยคุณ
คุณจะต้องชดใช้ค่าเสียหาย ปกป้อง และไม่ให้ Bear และเจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน และตัวแทนของ Bear ต้องรับผิดชอบต่อการเรียกร้องและการสูญเสียใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ: (ก) การที่คุณใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาตโดยฝ่าฝืนข้อตกลงนี้; (ข) การที่คุณนำเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตไปรวมกับผลิตภัณฑ์ ซอฟต์แวร์ หรือเนื้อหาของบุคคลที่สาม; (ค) เนื้อหาหรือข้อมูลใดๆ ที่คุณส่งผ่านหรือจัดเก็บไว้ในเนื้อหาที่ได้รับอนุญาต; (ง) การที่คุณละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับที่เกี่ยวข้องใดๆ; (จ) การที่คุณไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันของคุณภายใต้มาตรา 10 (การเก็บรวบรวมข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการคุ้มครองข้อมูล) รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การเรียกร้องใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการที่คุณไม่ให้การแจ้งเตือนที่จำเป็น ขอความยินยอมที่จำเป็น หรือติดป้ายที่จำเป็น ณ สถานที่ที่ได้รับอนุญาต หรือการเรียกร้องใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการที่คุณละเมิดกฎหมายความเป็นส่วนตัว การคุ้มครองข้อมูล หรือกฎหมายความเป็นส่วนตัวของข้อมูลไบโอเมตริกที่เกี่ยวข้อง (รวมถึงพระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัวของข้อมูลไบโอเมตริกแห่งรัฐอิลลินอยส์ พระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย หรือกฎหมายของรัฐหรือรัฐบาลกลางที่คล้ายคลึงกัน) หรือ (f) การที่คุณถอด ปิดกั้น หรือไม่ดูแลรักษาป้าย สติกเกอร์ หรือประกาศใดๆ ที่ติดอยู่หรือแสดงอยู่บนหุ่นยนต์ หรือการที่คุณไม่แสดงป้ายประกาศที่ Bear จัดหาให้ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 10.3 หรือการที่คุณไม่ได้รับความยินยอมใดๆ ที่จำเป็นตามกฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการเรียกร้องใดๆ ที่ยื่นโดยบุคคลที่อ้างว่าสิทธิความเป็นส่วนตัว การคุ้มครองข้อมูล หรือสิทธิข้อมูลไบโอเมตริกซ์ถูกละเมิดอันเป็นผลมาจากการไม่ปฏิบัติตามดังกล่าว
8. การติดต่อสื่อสารระหว่างเรา
8.1 ภาระผูกพัน
แต่ละฝ่ายตกลงว่าจะดำเนินการ และจะทำให้กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน ผู้รับเหมา ตัวแทน และที่ปรึกษา (“ตัวแทน”) ของตนดำเนินการ มาตรการที่สมเหตุสมผลทั้งหมดเพื่อปกป้องความลับ และป้องกันการเปิดเผยและการใช้ข้อมูลที่เป็นความลับของอีกฝ่ายโดยไม่ได้รับอนุญาต โดยไม่เป็นการจำกัดสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น แต่ละฝ่ายจะต้องใช้ความระมัดระวังอย่างน้อยในระดับเดียวกับที่ตนใช้ในการปกป้องข้อมูลที่เป็นความลับของตนเองในลักษณะเดียวกัน แต่ในทุกกรณีจะต้องไม่น้อยกว่าความระมัดระวังที่สมเหตุสมผล
8.2 การเปิดเผยข้อมูลที่ได้รับอนุญาต
ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับของอีกฝ่ายหนึ่งได้ในกรณีต่อไปนี้: (ก) แก่ตัวแทนของตนที่มีความจำเป็นต้องทราบข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้ และซึ่งผูกพันด้วยข้อผูกพันในการรักษาความลับไม่น้อยกว่าที่กำหนดไว้ในที่นี้ และ (ข) ตามที่กฎหมาย ข้อบังคับ หรือคำสั่งศาลที่เกี่ยวข้องกำหนด โดยที่ฝ่ายที่เปิดเผยข้อมูลต้องแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบเป็นลายลักษณ์อักษรโดยทันที (เท่าที่กฎหมายอนุญาต) เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งสามารถขอคำสั่งคุ้มครองหรือวิธีการแก้ไขอื่นที่เหมาะสมได้
8.3 ข้อยกเว้น
ข้อมูลที่เป็นความลับไม่รวมถึงข้อมูลที่: (ก) เป็นหรือกลายเป็นข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะโดยที่ฝ่ายผู้รับไม่ได้มีส่วนผิด (ข) เป็นข้อมูลที่ฝ่ายผู้รับครอบครองโดยชอบธรรมก่อนการเปิดเผยโดยฝ่ายผู้เปิดเผย (ค) เป็นข้อมูลที่ฝ่ายผู้รับพัฒนาขึ้นเองโดยอิสระโดยไม่ใช้ข้อมูลที่เป็นความลับของฝ่ายผู้เปิดเผย หรือ (ง) เป็นข้อมูลที่ฝ่ายผู้รับได้รับมาโดยชอบธรรมจากบุคคลที่สามโดยไม่มีข้อจำกัดในการเปิดเผย
8.4 การบรรเทาทุกข์โดยคำสั่งศาล
แต่ละฝ่ายรับทราบว่า การละเมิดหรือการคุกคามที่จะละเมิดมาตรา 8 นี้ อาจก่อให้เกิดความเสียหายที่ไม่อาจแก้ไขได้แก่ฝ่ายอื่น ซึ่งการชดเชยเป็นเงินอาจไม่เพียงพอ ดังนั้น นอกเหนือจากวิธีการแก้ไขอื่นใดที่มีอยู่ตามกฎหมายหรือหลักความยุติธรรมแล้ว ฝ่ายที่ไม่ละเมิดสัญญาจะมีสิทธิขอคำสั่งห้ามหรือการเยียวยาทางความยุติธรรมอื่น ๆ โดยไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ความเสียหายที่แท้จริงหรือวางหลักประกันใด ๆ
9. เหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา
9.1 การเลิกจ้างเนื่องจากเหตุผลอันสมควร
ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจบอกเลิกข้อตกลงนี้ได้ทันทีเมื่อแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรแก่อีกฝ่ายหนึ่ง หาก: (ก) อีกฝ่ายหนึ่งละเมิดข้อตกลงนี้อย่างร้ายแรงซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้ (ข) อีกฝ่ายหนึ่งละเมิดข้อตกลงนี้อย่างร้ายแรงซึ่งสามารถแก้ไขได้และไม่แก้ไขการละเมิดดังกล่าวภายในสามสิบ (30) วันหลังจากได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรที่ระบุการละเมิดนั้น หรือ (ค) อีกฝ่ายหนึ่งล้มละลาย ทำการโอนทรัพย์สินเพื่อประโยชน์ของเจ้าหนี้ หรือตกอยู่ภายใต้กระบวนการตามกฎหมายล้มละลายหรือกฎหมายเกี่ยวกับการล้มละลายใดๆ
9.2 การเลิกจ้างโดย Bear
Bear อาจยุติข้อตกลงนี้ได้ทันทีเมื่อแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร หาก: (ก) คุณไม่ชำระเงินจำนวนใดๆ ที่ครบกำหนดภายใต้ข้อตกลงนี้ภายในสิบห้า (15) วันนับจากวันครบกำหนด หรือ (ข) Bear พิจารณาอย่างสมเหตุสมผลว่าการใช้สื่อที่ได้รับอนุญาตของคุณก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยหรืออาจก่อให้เกิดอันตรายต่อ Bear สื่อที่ได้รับอนุญาต หรือบุคคลที่สาม
9.3 ผลกระทบจากการเลิกจ้าง
เมื่อสัญญาฉบับนี้สิ้นสุดหรือหมดอายุลงไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม:
(ก) สิทธิและใบอนุญาตทั้งหมดที่มอบให้แก่คุณภายใต้ข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดลงทันที
(ข) คุณต้องหยุดใช้สื่อที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดโดยทันที
(c) คุณต้องลบหรือนำเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตออกจากหุ่นยนต์และอุปกรณ์คอมพิวเตอร์อื่น ๆ ที่อยู่ในครอบครองของคุณทั้งหมดโดยทันทีและถาวร และทำลายหรือส่งคืนสำเนาเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดที่อยู่ในครอบครอง การดูแล หรือการควบคุมของคุณในขณะนั้นให้แก่ Bear โดยทันที (ตามดุลยพินิจของ Bear) และรับรองเป็นลายลักษณ์อักษรต่อ Bear ว่าคุณได้ดำเนินการดังกล่าวแล้ว
(d) บริษัท Bear อาจดำเนินการบริการถอดถอนเพื่อนำหุ่นยนต์และวัสดุที่ได้รับอนุญาตออกจากสถานที่ของคุณ และ
(e) จำนวนเงินใดๆ ที่ค้างชำระแก่ Bear ตามข้อตกลงนี้ ให้ถึงกำหนดชำระทันที
9.4 การเอาชีวิตรอด
ข้อกำหนดต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้ต่อไปแม้ว่าข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดหรือหมดอายุลงก็ตาม: มาตรา 1 (คำจำกัดความ), 3 (ข้อจำกัด), 4 (สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา), 5.4 (การปฏิเสธการรับประกัน), 6 (การจำกัดความรับผิด), 7 (การชดใช้ค่าเสียหาย), 8 (การรักษาความลับ), 9.3 (ผลของการสิ้นสุด), 9.4 (การคงอยู่ของข้อกำหนด), 10 (การเก็บรวบรวมข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการคุ้มครองข้อมูล) และ 12 (ข้อกำหนดทั่วไป)
10. การเก็บรวบรวมข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการคุ้มครองข้อมูล
10.1 การเก็บรวบรวมข้อมูลการใช้งาน
คุณรับทราบและตกลงว่าหุ่นยนต์และซอฟต์แวร์ (รวมเรียกว่า "ระบบ Bear") อาจรวบรวม ประมวลผล และส่งข้อมูลการใช้งานและข้อมูลการดำเนินงานบางอย่าง ("ข้อมูลการใช้งาน") ไปยัง Bear โดยอัตโนมัติ ข้อมูลการใช้งานอาจรวมถึงหมวดหมู่ต่อไปนี้:
(ก) การวัดระยะทางและการวินิจฉัย: ตัวชี้วัดสุขภาพของระบบ บันทึกข้อผิดพลาด รายงานการขัดข้อง ข้อมูลเวอร์ชันซอฟต์แวร์และการกำหนดค่า ข้อมูลเวลาการทำงานและการเชื่อมต่อ และการวินิจฉัยฮาร์ดแวร์
(b) ข้อมูลการใช้งาน: อัตราการใช้งานของหุ่นยนต์ ข้อมูลการทำงานที่เสร็จสมบูรณ์ เส้นทางการนำทาง ข้อมูลแผนที่ ชั่วโมงการทำงาน และสถิติการใช้งานคุณลักษณะต่างๆ
(c) ข้อมูลเซ็นเซอร์สิ่งแวดล้อม: ข้อมูลเชิงพื้นที่และข้อมูลนำทางที่รวบรวมโดย LiDAR เซ็นเซอร์วัดความลึก เซ็นเซอร์ตรวจจับระยะใกล้ และกล้องที่ติดตั้งในหุ่นยนต์เพื่อวัตถุประสงค์ในการนำทาง การหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวาง และการทำงานอย่างปลอดภัย หุ่นยนต์ใช้เทคโนโลยีการสร้างแผนที่จุดเมฆแบบ LiDAR และเทคโนโลยีการปิดบังใบหน้าในระดับอุปกรณ์ เพื่อไม่ให้มีการจัดเก็บหรือส่งข้อมูลลักษณะใบหน้าที่สามารถระบุตัวตนได้ไปยัง Bear;
(d) ตัวชี้วัดประสิทธิภาพ: เวลาในการส่งมอบ ข้อมูลปริมาณงาน การใช้งานแบตเตอรี่ รอบการชาร์จ และตัวชี้วัดคุณภาพการบริการ และ
(e) ข้อมูลแอปพลิเคชัน: ข้อมูลที่คุณส่งผ่านแอปพลิเคชันมือถือหรือเว็บแอปพลิเคชันของ Bear ซึ่งรวมถึงข้อมูลบัญชีผู้ใช้ ชื่อและรายละเอียดการติดต่อของพนักงาน แผนผังพื้นที่ การตั้งค่าการกำหนดค่าหุ่นยนต์ การกำหนดตารางเวลาและการมอบหมายงาน การตั้งค่าการใช้งาน และการโต้ตอบและคำสั่งภายในแอป
Bear อาจใช้ข้อมูลการใช้งานเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดหา บำรุงรักษา สนับสนุน ปรับปรุง และพัฒนา ระบบ Bear และธุรกิจของ Bear รวมถึงการฝึกฝนและปรับปรุงโมเดลการเรียนรู้ของเครื่อง พัฒนาผลิตภัณฑ์และคุณสมบัติใหม่ สร้างเกณฑ์มาตรฐานและการวิเคราะห์ และเพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย
ระหว่างคู่สัญญา Bear เป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวในสิทธิ์ กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดในข้อมูลการใช้งาน และความรู้ความชำนาญ ผลการวิเคราะห์ โมเดล อัลกอริทึม เกณฑ์มาตรฐาน ข้อมูลเชิงลึก และผลงานดัดแปลงทั้งหมดที่สร้างขึ้นจากหรืออิงจากข้อมูลการใช้งาน รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด แม้ว่าข้อมูลการใช้งานดังกล่าวจะมาจากการใช้งานระบบ Bear ของคุณก็ตาม ในกรณีที่สิทธิ์ กรรมสิทธิ์ หรือผลประโยชน์ใดๆ ในข้อมูลการใช้งานตกเป็นของคุณโดยผลของกฎหมาย คุณตกลงที่จะโอนสิทธิ์ กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดดังกล่าวให้แก่ Bear อย่างถาวร ข้อตกลงนี้ไม่ได้ให้สิทธิ์ใช้งานหรือกรรมสิทธิ์ในโมเดล อัลกอริทึม การวิเคราะห์ หรือผลงานดัดแปลงของ Bear แก่คุณ Bear จะไม่ใช้หรือเปิดเผยข้อมูลการใช้งานในลักษณะใดๆ ที่ระบุตัวตนของคุณได้
10.2 บทบาทของหมีและการประมวลผลข้อมูล
ในส่วนของข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่อาจถูกเก็บรวบรวมโดยบังเอิญผ่านระบบ Bear ในระหว่างการใช้งานเว็บไซต์ที่ได้รับอนุญาตหรือสื่อที่ได้รับอนุญาตนั้น Bear จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวตามข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล (DPA)
บริษัท Bear มีอำนาจควบคุมแต่เพียงผู้เดียวในการกำหนดค่าเซ็นเซอร์ของหุ่นยนต์ รวมถึงเทคโนโลยีการปิดบังใบหน้าหรือการปกปิดข้อมูลใดๆ การแก้ไขใดๆ ต่อพฤติกรรมเซ็นเซอร์เริ่มต้นของหุ่นยนต์ต้องได้รับการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Bear ก่อน และในกรณีที่เกี่ยวข้อง ต้องมีการลงนามในข้อตกลงเพิ่มเติมที่ควบคุมการเก็บรวบรวมและการประมวลผลข้อมูลประเภทอื่นๆ เพิ่มเติมด้วย
10.3 ข้อผูกพันด้านความเป็นส่วนตัวของลูกค้า
(ก) ทั่วไป Bear มีความรับผิดชอบต่อลักษณะความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูลของระบบเซ็นเซอร์และกล้องของหุ่นยนต์ รวมถึงการใช้งานและการบำรุงรักษาเทคโนโลยีการปิดบังใบหน้าและการปกปิดข้อมูล คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: (i) ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณหรือผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตของคุณส่งผ่านซอฟต์แวร์; (ii) ข้อผูกพันเฉพาะการใช้งานของคุณภายใต้กฎหมายไบโอเมตริกหรือกฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของรัฐตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ (ข) ถึง (ฉ) ด้านล่าง; และ (iii) การดูแลรักษาป้ายและประกาศทั้งหมดตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 10.3 นี้ คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้แจ้งให้บุคคลใดๆ ที่คุณส่งข้อมูลส่วนบุคคลผ่านซอฟต์แวร์ทราบอย่างเหมาะสม และขอความยินยอมใดๆ ที่จำเป็นภายใต้กฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องสำหรับการส่งข้อมูลดังกล่าว คุณต้องไม่ถอด ปิดบัง ปิดใช้งาน หรือดัดแปลงป้าย ฉลาก หรือประกาศใดๆ ที่ติดอยู่หรือแสดงบนหุ่นยนต์ รวมถึงประกาศใดๆ ที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนดเกี่ยวกับการบันทึก การรวบรวมข้อมูล หรือความสามารถของเซ็นเซอร์ ในกรณีที่กฎหมายที่บังคับใช้ในเขตอำนาจศาลของสถานที่ที่ได้รับอนุญาตของคุณกำหนด หรือตามที่ Bear กำหนดตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว คุณจะต้องแสดงป้ายประกาศที่ Bear จัดหาให้ไว้อย่างชัดเจน ณ จุดทางเข้าแต่ละแห่งของสถานที่ที่ได้รับอนุญาต และในพื้นที่ที่หุ่นยนต์ทำงาน ในรูปแบบและวิธีการที่ Bear กำหนด การไม่ดูแลรักษาป้ายประกาศที่ติดอยู่กับหุ่นยนต์ หรือการไม่แสดงป้ายประกาศที่ Bear จัดหาให้ตามที่กำหนด จะถือเป็นการละเมิดข้อตกลงนี้อย่างร้ายแรง
10.4 ข้อมูลไบโอเมตริก; การปลอมแปลง
การกำหนดค่าเซ็นเซอร์เริ่มต้นของหุ่นยนต์ไม่ได้รวบรวมข้อมูลระบุตัวตนทางชีวภาพ (ตามที่กำหนดไว้ภายใต้ BIPA, 740 ILCS 14/10) เพื่อวัตถุประสงค์ในการระบุตัวบุคคลใดบุคคลหนึ่ง คุณจะต้องไม่ดัดแปลง แฮ็ก แก้ไข หลีกเลี่ยง หรือเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าเซ็นเซอร์ เทคโนโลยีการปกปิดใบหน้า หรือระบบการปกปิดข้อมูลของหุ่นยนต์ หรือพยายามกระทำเช่นนั้น ไม่ว่าโดยตรงหรือผ่านบุคคลที่สาม การแก้ไขใดๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตต่อเซ็นเซอร์หรือระบบการรวบรวมข้อมูลของหุ่นยนต์จะถือเป็นการละเมิดข้อตกลงนี้อย่างร้ายแรง ในกรณีที่ Bear และลูกค้าตกลงร่วมกันที่จะแก้ไขการกำหนดค่าเซ็นเซอร์ของหุ่นยนต์ในลักษณะที่อาจส่งผลให้มีการรวบรวมข้อมูลระบุตัวตนทางชีวภาพหรือข้อมูลทางชีวภาพ คู่สัญญาจะต้องลงนามในเอกสารเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลทางชีวภาพเป็นลายลักษณ์อักษร โดยระบุถึงภาระผูกพันที่เกี่ยวข้องภายใต้ BIPA และกฎหมายความเป็นส่วนตัวทางชีวภาพอื่นๆ ก่อนที่การแก้ไขดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการพิจารณาว่าการใช้งานโซลูชันหุ่นยนต์ของคุณ ณ สถานที่ที่ได้รับอนุญาตนั้นก่อให้เกิดภาระผูกพันภายใต้กฎหมายความเป็นส่วนตัวทางชีวภาพใดๆ หรือไม่ และเพื่อให้มั่นใจว่าได้ปฏิบัติตามกฎหมายเหล่านั้นอย่างครบถ้วน
10.6 การปกปิดข้อมูลส่วนบุคคลและการเก็บรักษาข้อมูล
บริษัท Bear จะใช้ความพยายามอย่างสมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์ในการปกปิดข้อมูลส่วนบุคคลและ/หรือรวบรวมข้อมูลการใช้งานเท่าที่จะเป็นไปได้ ก่อนที่จะนำข้อมูลดังกล่าวไปใช้เพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ การวิเคราะห์ หรือการเปรียบเทียบประสิทธิภาพ
10.8 นโยบายความเป็นส่วนตัว
หลักปฏิบัติทั่วไปด้านความเป็นส่วนตัวของ Bear อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Bear ซึ่งสามารถดูได้ที่ www.bearrobotics.ai/privacy-policy โดยการใช้เนื้อหาที่ได้รับอนุญาต คุณรับทราบและตกลงตามหลักปฏิบัติด้านข้อมูลของ Bear ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว นโยบายความเป็นส่วนตัวอธิบายวิธีการที่ Bear รวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัท และแจ้งให้บุคคลทราบถึงสิทธิ์ของตนภายใต้กฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง
10.9 ความปลอดภัย
บริษัท Bear จะดำเนินการและรักษาระบบรักษาความปลอดภัยด้านการบริหารจัดการ ด้านเทคนิค และด้านกายภาพที่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์ ซึ่งออกแบบมาเพื่อปกป้องข้อมูลการใช้งานและข้อมูลส่วนบุคคลจากการเข้าถึง การใช้งาน การเปลี่ยนแปลง การเปิดเผย หรือการทำลายโดยไม่ได้รับอนุญาต ในกรณีที่มีการยืนยันการละเมิดความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลในนามของคุณ บริษัท Bear จะแจ้งให้คุณทราบโดยไม่ชักช้า (และในทุกกรณีภายในระยะเวลาที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนด) และให้ความร่วมมือและความช่วยเหลือที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับการปฏิบัติตามภาระผูกพันในการแจ้งการละเมิดของคุณภายใต้กฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง
10.10 ความร่วมมือ
Bear จะให้ความร่วมมือและช่วยเหลือคุณอย่างเหมาะสมในเรื่องต่อไปนี้: (ก) การตอบสนองต่อคำขอเข้าถึง ลบ แก้ไข หรือยกเลิกข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลผ่านสื่อที่ได้รับอนุญาต; (ข) การประเมินผลกระทบด้านความเป็นส่วนตัวหรือการประเมินผลกระทบด้านการคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานสื่อที่ได้รับอนุญาตของคุณ; และ (ค) การตอบข้อซักถามจากหน่วยงานกำกับดูแลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลผ่านสื่อที่ได้รับอนุญาต Bear อาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่เหมาะสมสำหรับความช่วยเหลือที่มากเกินไป ซ้ำซ้อน หรือไม่มีเหตุผลอย่างชัดเจน
10.11 การรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนด
เมื่อ Bear ร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษร (ไม่เกินหนึ่งครั้งต่อปีปฏิทิน) คุณจะต้องจัดส่งหนังสือรับรองเป็นลายลักษณ์อักษรที่ลงนามโดยผู้แทนที่ได้รับอนุญาต ให้แก่ Bear เพื่อยืนยันว่าคุณปฏิบัติตามข้อผูกพันที่กำหนดไว้ในส่วนที่ 10 นี้ รวมถึงการดูแลรักษาป้ายและประกาศที่จำเป็นทั้งหมดภายใต้ส่วนที่ 10.3 และการจัดเตรียมประกาศและการยินยอมที่จำเป็นทั้งหมดตามที่กฎหมายกำหนด เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ส่งผ่านซอฟต์แวร์ของ Bear หนังสือรับรองดังกล่าวจะต้องจัดส่งภายในสามสิบ (30) วันนับจากวันที่ Bear ร้องขอ การไม่จัดส่งหนังสือรับรองดังกล่าวภายในระยะเวลาที่กำหนดจะถือเป็นการละเมิดข้อตกลงนี้อย่างร้ายแรง
11. เหตุสุดวิสัย
คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะไม่ต้องรับผิดชอบต่อการไม่สามารถปฏิบัติตาม หรือความล่าช้าในการปฏิบัติตามข้อผูกพันใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้ อันเกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างสมเหตุสมผลของตน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง เหตุสุดวิสัย อัคคีภัย น้ำท่วม แผ่นดินไหว โรคระบาด สงคราม การก่อการร้าย ความไม่สงบในสังคม ข้อพิพาทแรงงาน การกระทำของรัฐบาล ความล้มเหลวของเครือข่ายโทรคมนาคมสาธารณะหรือเอกชน ไฟฟ้าดับ หรือการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน (แต่ละเหตุการณ์เรียกว่า “เหตุสุดวิสัย”) คู่สัญญาฝ่ายที่ได้รับผลกระทบจะต้องใช้ความพยายามอย่างสมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์เพื่อบรรเทาผลกระทบของเหตุสุดวิสัยและกลับมาปฏิบัติตามข้อตกลงโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อความชัดเจน เหตุสุดวิสัยจะไม่ทำให้คุณพ้นจากภาระผูกพันในการชำระเงินตามข้อตกลงนี้
12. บทบัญญัติทั่วไป
12.1 กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อตกลงนี้และข้อพิพาทหรือข้อเรียกร้องใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ (รวมถึงข้อพิพาทหรือข้อเรียกร้องที่ไม่ใช่สัญญา) จะอยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันของกฎหมาย อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศจะไม่นำมาใช้บังคับ
12.2 การระงับข้อพิพาท
ข้อพิพาท ข้อขัดแย้ง หรือข้อเรียกร้องใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ จะได้รับการแก้ไขตามบทบัญญัติเกี่ยวกับการระงับข้อพิพาทที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไข รวมถึงข้อกำหนดเกี่ยวกับการอนุญาโตตุลาการ กฎหมายที่ใช้บังคับ และการสละสิทธิ์ในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนที่ระบุไว้ในนั้น
12.3 การมอบหมายงาน
บริษัทแบร์อาจโอนสิทธิ์และภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้ให้กับองค์กรอื่น (รวมถึงบริษัทในเครือ หรือในกรณีการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ หรือการขายสินทรัพย์ส่วนใหญ่ทั้งหมด) และการโอนดังกล่าวจะไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิ์หรือภาระผูกพันของคุณภายใต้ข้อตกลงนี้ คุณไม่สามารถโอนสิทธิ์หรือภาระผูกพันของคุณภายใต้ข้อตกลงนี้ให้กับบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัทแบร์ก่อน และการพยายามโอนสิทธิ์ใดๆ ที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้จะถือเป็นโมฆะ
12.4 ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลงฉบับนี้ พร้อมด้วยข้อกำหนดและเงื่อนไข แบบฟอร์มคำสั่งซื้อ และเอกสารใดๆ ที่ได้อ้างอิงไว้ในที่นี้โดยชัดแจ้ง (รวมถึงข้อตกลงการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (DPA) หรือเอกสารเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลไบโอเมตริกซ์ที่ได้ลงนามแล้ว) ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้อง และแทนที่ข้อตกลง ข้อเสนอ หรือการแสดงเจตจำนงใดๆ ก่อนหน้าและในเวลาเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือด้วยวาจา เกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้อง ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อตกลงฉบับนี้กับแบบฟอร์มคำสั่งซื้อ แบบฟอร์มคำสั่งซื้อจะมีผลบังคับใช้แต่เพียงผู้เดียวในส่วนที่ขัดแย้งกันนั้น
12.5 การแก้ไขเพิ่มเติม; การสละสิทธิ์
Bear อาจปรับปรุงข้อกำหนดของข้อตกลงนี้เป็นครั้งคราวโดยแจ้งให้คุณทราบ การใช้งานวัสดุที่ได้รับอนุญาตอย่างต่อเนื่องของคุณหลังจากได้รับแจ้งดังกล่าวจะถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว การสละสิทธิ์หรือการเยียวยาใด ๆ จะไม่มีผลบังคับใช้เว้นแต่จะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยฝ่ายที่สละสิทธิ์ และการสละสิทธิ์ดังกล่าวจะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์หรือการเยียวยาใด ๆ ในภายหลัง
12.6 การแยกส่วน
หากข้อกำหนดใดๆ ในข้อตกลงนี้ถูกศาลที่มีอำนาจพิจารณาตัดสินว่าไม่ถูกต้อง ผิดกฎหมาย หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดดังกล่าวจะต้องได้รับการแก้ไขให้น้อยที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อให้ถูกต้องตามกฎหมายและสามารถบังคับใช้ได้ และข้อกำหนดที่เหลือจะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปอย่างสมบูรณ์
12.7 ไม่มีผู้รับผลประโยชน์จากบุคคลที่สาม
ข้อตกลงนี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ของคู่สัญญาและผู้สืบทอดและผู้รับโอนสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาตของแต่ละฝ่ายแต่เพียงผู้เดียว ไม่มีข้อความใดในข้อตกลงนี้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ที่มีเจตนาจะมอบสิทธิ์ การเยียวยา ข้อผูกพัน หรือความรับผิดใดๆ ให้แก่บุคคลอื่นใดนอกเหนือจากคู่สัญญาและผู้สืบทอดและผู้รับโอนสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาตของแต่ละฝ่าย
12.8 ประกาศ
การแจ้งเตือนทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงนี้จะต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรและจะถือว่าได้ส่งอย่างถูกต้องแล้วในกรณีต่อไปนี้: (ก) เมื่อส่งมอบด้วยตนเอง; (ข) เมื่อส่งทางอีเมลที่ได้รับการยืนยัน; (ค) หนึ่ง (1) วันทำการหลังจากส่งโดยบริการจัดส่งด่วนข้ามคืนที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศ; หรือ (ง) สาม (3) วันทำการหลังจากส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือไปรษณีย์รับรองพร้อมใบตอบรับและชำระค่าไปรษณีย์ล่วงหน้าไปยังที่อยู่ที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มคำสั่งซื้อหรือตามที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร
12.9 ความสัมพันธ์ของคู่สัญญา
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเป็นผู้รับเหมาอิสระ ข้อตกลงฉบับนี้ไม่มีส่วนใดที่จะตีความได้ว่าเป็นการสร้างความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วน การร่วมทุน ตัวแทน หรือการจ้างงานระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย
12.10 ผู้ใช้งานปลายทางของรัฐบาลสหรัฐฯ
หากวัสดุที่ได้รับอนุญาตนั้นถูกจัดซื้อโดยหรือในนามของรัฐบาลสหรัฐฯ วัสดุที่ได้รับอนุญาตนั้นถือเป็น “ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์” และ “เอกสารประกอบซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์” ที่พัฒนาขึ้นโดยใช้เงินทุนส่วนตัวทั้งหมด และ (ก) หากจัดซื้อโดยหรือในนามของหน่วยงานพลเรือน จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้ตามที่ระบุไว้ใน 48 CFR 12.212 ของระเบียบการจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาลกลางและข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง และ (ข) หากจัดซื้อโดยหรือในนามของหน่วยงานในกระทรวงกลาโหม จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้ตามที่ระบุไว้ใน 48 CFR 227.7202-1 ของ DoD Far Supplement และข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง
12.11 การยอมรับทางอิเล็กทรอนิกส์
คุณตกลงว่าการคลิกปุ่มยอมรับ การทำเครื่องหมายในช่องยอมรับ หรือการแสดงการยอมรับทางอิเล็กทรอนิกส์ในรูปแบบอื่นใด จะถือเป็นลายเซ็นที่มีผลผูกพันของคุณ และถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ โดยมีผลบังคับใช้เช่นเดียวกับลายเซ็นที่เขียนด้วยลายมือ ตามพระราชบัญญัติลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ในการค้าทั่วโลกและระดับชาติ (“พระราชบัญญัติ E-SIGN”) 15 USC §7001 et seq. และกฎหมายของรัฐที่เกี่ยวข้อง
12.12 ความสัมพันธ์กับลูกค้า ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลง
ข้อตกลงนี้เป็นส่วนเสริมและควรอ่านควบคู่ไปกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงลูกค้าระหว่างคู่สัญญา ("T&C") คำศัพท์ที่ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่แต่ไม่ได้นิยามไว้ในข้อตกลงนี้ ให้มีความหมายตามที่กำหนดไว้ใน T&C ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อตกลงนี้และ T&C: (ก) ในส่วนที่เกี่ยวกับการให้สิทธิ์ การใช้งาน และการประมวลผลวัสดุและข้อมูลที่ได้รับอนุญาต (รวมถึงข้อมูลการใช้งานและข้อมูลส่วนบุคคล) ข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้ และ (ข) ในส่วนที่เกี่ยวกับข้อกำหนดทางการค้า การชำระเงิน ค่าธรรมเนียม ระดับการบริการ บริการสนับสนุน และการส่งมอบและการคืนสินค้าของโซลูชันหุ่นยนต์ T&C จะมีผลบังคับใช้ เพื่อความชัดเจน สิทธิ์ของ Bear ในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลการใช้งานจะเป็นสิทธิ์ที่กว้างที่สุดที่ได้รับอนุญาตภายใต้เอกสารทั้งสองฉบับ การอ้างอิงถึง "ผลิตภัณฑ์" ใน T&C ครอบคลุมถึงโซลูชันหุ่นยนต์ กฎ และอุปกรณ์เสริม การอ้างอิงถึง "วัสดุที่ได้รับอนุญาต" ในข้อตกลงนี้ครอบคลุมถึงซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบ ในกรณีที่ข้อกำหนดใด ๆ ของข้อตกลงนี้ใช้บังคับกับโซลูชันหุ่นยนต์ (รวมถึงมาตรา 10.3 และ 10.4) ข้อกำหนดดังกล่าวจะมีความหมายตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไข
[สิ้นสุดข้อตกลง]
บริษัท แบร์ โรโบติกส์ จำกัด | 785 บรอดเวย์, เรดวูดซิตี้, แคลิฟอร์เนีย 94063 | www.bearrobotics.ai

